Život umjetnosti / IMPERATIV SUDJELOVANJA, medijacija umjetnosti, umjetnost medijacije
88-2011

POZIVNICA

-

UREDNICE BROJA:

 Katharina Jedermann, Kristina Leko

AUTORI/CE:

Katharina Jedermann, Kristina Leko, Alexander Henschel, Gordana Košćec, Jelena Bračun, Konstantin Adamopoulos, Claudia Hummel, Susanne Bosch, Nada Beroš, Rädle&Jeremić, Kolektiv Radikalnog Obrazovanja / Radical Education Collective, Ured Trafo.K / Büro trafo.K, Marija Mojca Pungerčar, Eck_Ik, Marijan Crtalić, Ana Bilankov, Kontraakcija, Urbanfestival, Sonja Vuk, Vesna Milić, Nicole Hewitt, Martin Krenn

Prilozi objavljeni u ovom broju časopisa bili su predstavljeni na istoimenom međunarodnom simpoziju, koji je kao projekt Goethe-Institut Kroatien održan u Muzeju suvremene umjetnosti u Zagrebu od 13. do 15. svibnja 2010., a koncepcijski su ga osmislile Katharina Jedermann i Kristina Leko. / Contributions published in this issue were presented at the international symposium on art mediation, a project by Goethe-Institut Kroatien which took place at the Museum of Contemporary Art Zagreb (MSU Zagreb) from 13th – 15th May 2010. The programme concept was developed by Katharina Jedermann and Kristina Leko.

-

„Svrha je ovog izdanja jačanjem novog-starog zanimanja medijatora/ice umjetnosti ojačati poziciju umjetnosti, što ne znači drugo do ojačati ljudske resurse potencijalno aktivne na tom polju. U umjetničkoj medijaciji aktivne su osobe raznih profila te se stoga obraćamo umjetnicama/ima, povjesničarima/kama umjetnosti, teoretičarima, pedagozima, kulturnim producentima i drugim zainteresiranima. Pokušajmo suvremeno promisliti medijaciju umjetnosti, njeno promicanje i posredovanje u muzejskom i u raznim nemuzejskim kontekstima, u školi, u otvorenom i javnom prostoru, kao i različite načine prisutnosti (suvremene) umjetnosti u svakodnevnom životu što raznolikijih subjekata i socijalnih skupina.

(…)

Nastojeći prilagoditi temu hrvatskim, tj. regionalnim potrebama, postavile smo ju relativno široko, te se na simpoziju, kao i u ovome broju, isprepliću različiti diskursi o umjetnosti i medijaciji umjetnosti, kulturno-prosvjetnom radu (kulturelle Bildung), i umjetničkoj pedagogiji, kulturnome radu (Kulturarbeit) i participacijskim umjetničkim projektima, o umjetnosti u javnome prostoru, itd.“

(Iz uvodnika Kristine Leko i Katharine Jedermann)

-

Sadržaj